reusing drawsquare for client title, empty square before title means versatile window, filled square before title means versatile maximized window.

(binary:image/png)