--- a/dwm.c	Sat Sep 15 22:25:27 2007 +0200
+++ b/dwm.c	Sat Sep 15 22:31:24 2007 +0200
@@ -129,7 +129,6 @@
 static void maprequest(XEvent *e);
 static void propertynotify(XEvent *e);
 static void unmapnotify(XEvent *e);
-static void grabkeys(void);
 static unsigned int idxoftag(const char *tag);
 static void floating(void); /* default floating layout */
 static void applyrules(Client *c);
@@ -1070,9 +1069,26 @@
 	KEYS
 	unsigned int len = sizeof keys / sizeof keys[0];
 	unsigned int i;
+	KeyCode code;
 	KeySym keysym;
-	XKeyEvent *ev = &e->xkey;
+	XKeyEvent *ev;
 
+	if(!e) { /* grabkeys */
+		XUngrabKey(dpy, AnyKey, AnyModifier, root);
+		for(i = 0; i < len; i++) {
+			code = XKeysymToKeycode(dpy, keys[i].keysym);
+			XGrabKey(dpy, code, keys[i].mod, root, True,
+					GrabModeAsync, GrabModeAsync);
+			XGrabKey(dpy, code, keys[i].mod | LockMask, root, True,
+					GrabModeAsync, GrabModeAsync);
+			XGrabKey(dpy, code, keys[i].mod | numlockmask, root, True,
+					GrabModeAsync, GrabModeAsync);
+			XGrabKey(dpy, code, keys[i].mod | numlockmask | LockMask, root, True,
+					GrabModeAsync, GrabModeAsync);
+		}
+		return;
+	}
+	ev = &e->xkey;
 	keysym = XKeycodeToKeysym(dpy, (KeyCode)ev->keycode, 0);
 	for(i = 0; i < len; i++)
 		if(keysym == keys[i].keysym
@@ -1099,7 +1115,7 @@
 
 	XRefreshKeyboardMapping(ev);
 	if(ev->request == MappingKeyboard)
-		grabkeys();
+		keypress(NULL);
 }
 
 static void
@@ -1152,27 +1168,6 @@
 		unmanage(c);
 }
 
-static void
-grabkeys(void) {
-	KEYS
-	unsigned int len = sizeof keys / sizeof keys[0];
-	unsigned int i;
-	KeyCode code;
-
-	XUngrabKey(dpy, AnyKey, AnyModifier, root);
-	for(i = 0; i < len; i++) {
-		code = XKeysymToKeycode(dpy, keys[i].keysym);
-		XGrabKey(dpy, code, keys[i].mod, root, True,
-				GrabModeAsync, GrabModeAsync);
-		XGrabKey(dpy, code, keys[i].mod | LockMask, root, True,
-				GrabModeAsync, GrabModeAsync);
-		XGrabKey(dpy, code, keys[i].mod | numlockmask, root, True,
-				GrabModeAsync, GrabModeAsync);
-		XGrabKey(dpy, code, keys[i].mod | numlockmask | LockMask, root, True,
-				GrabModeAsync, GrabModeAsync);
-	}
-}
-
 static unsigned int
 idxoftag(const char *tag) {
 	unsigned int i;
@@ -1546,7 +1541,7 @@
 	wa.cursor = cursor[CurNormal];
 	XChangeWindowAttributes(dpy, root, CWEventMask | CWCursor, &wa);
 	XSelectInput(dpy, root, wa.event_mask);
-	grabkeys();
+	keypress(NULL); /* grabkeys */
 	compileregs();
 	for(ntags = 0; tags[ntags]; ntags++);
 	seltags = emallocz(sizeof(Bool) * ntags);